Monat: April 2023

Maibaumaufstellen in Unterretzbach 2023

Großartiges zu Wiederholen ist nicht leicht. Gab es schon voriges Jahr ein tolles Fest rund um das Maibaumaufstellen, so war die heurige Veranstaltung ebenso ein gelungenes Zusammenspiel von Feuerwehr, Trachtenkapelle und natürlich der gesamten Bevölkerung!

Mit Fahrzeugbegleitung der FF Unterretzbach wurde der Baum von einem Oldtimer-Traktor zum Festplatz gebracht und durch starke Männer abgelegt. Hatten ein paar Besucher schon Angst, dass der Maibaum nicht geschmückt wäre, so wurden sie schnell eines Besseren belehrt. Das Schmücken des Wipfels wurde großartig mit bunten Bändern durch die Kinder übernommen. Danach erfolgte der wahrlich schwerste Teil. Das Aufstellen mit Schwablern muss nicht nur gekonnt sein, sondern erfordert sehr viel Geschick und Muskelkraft. Stolz auf den sehr langen Baum, aber mit dem Problem einer Freileitung am Platz, musste man kurzerhand den Stamm ein kleines Stück kürzen. Sodann ging es zur Sache. Die kräftigsten, von jung bis alt, schafften es den Maibaum vorm Feuerwehrhaus richtig zu positionieren. Über kräftigen Applaus konnten sich alle Beteiligten für das Gelingen freuen. Nach dem Durstlöschen wurde noch lange gemeinsam weiter gefeiert.

Die Maitaferln am Stamm verkünden ein Hoch der Bevölkerung von Feuerwehr und Trachtenkapelle. Aber ebenso gebührt den Veranstaltern ein dreifaches Hoch seitens der Ortsbewohner!

Maibaumaufstellen in Mitterretzbach 2023

Obfrau Anneliese Bayer und die Mitglieder des DEV Ober- Mitterretzbach organisierten ein Fest rund um das Maibaumaufstellen in der Hauptstraße Mitterretzbach. Nicht nur das Aussuchen und Holen des Baumes wurde im Vorfeld übernommen, sondern auch das Schmücken des Wipfels und das Flechten des Kranzes. Wahrlich herausgeputzt wurde dann der Maibaum von kräftigen Männern über die Straße getragen. Wichtige Aufgabe der Frauen war die ordnungsgemäße Sicherung des Straßenverkehr während der Straßensperre. Ein wenig Hilfe wurde den Männern durch Viktor Mattes mit einem Oldtimer-Bagger beim Aufstellen zu Teil. Alt, aber gut und mit viel Gefühl wurde der Baum in die richtige Position gebracht. Kräftiger Applaus durch das Publikum krönte das gelungene Vorhaben. Maitaferl, vom DEV und der TK Retzbach der Ortsbevölkerung gewidmet, wurden am Stamm angebracht. Anschließend wurde beim Bauern Shop zu einem Umtrunk und zu Bratwürsteln eingeladen. Somit ein Hoch auf die Bevölkerung, aber auch ein besonderes Hoch den Mitgliedern des DEV und allen Mithelfern!

Frühjahrskonzert der Trachtenkapelle

Der Obmann der Trachtenkapelle Retzbach, Werner Pölz, konnte bei seiner Begrüßung auf einen bis auf den letzten Platz besetzten Stadtsaal blicken und freute sich als Ehrengäste Landeskapellmeister Gerhard Forman, Bezirksobmann Dominik Sommerer mit Begleitung und die Landesjugendreferentin Sonja Wurm begrüßen zu können. Die Bürgermeister Manfred Nigl und Stefan Lang, sowie der Vize Alois Binder und GR Johann Gebhart konnten seitens der politischen Amtsträger willkommen geheißen werden.

Die Eröffnung des Konzerts erfolgte mit dem festlichen Konzertmarsch Arsenal von Jan van der Rost. Mit All Glory Told, auf gut deutsch alles Ruhmesworte, alle Ehre ist eine mitreißende Komposition von James Swearingen. Weiter ging es mit Willhelm Tell Galopp von Gioacchino Rossini, arrangiert für Xylophon und Blasorchester von Jerg Michael. Josef Pölz, Absolvent der Militärmusik NÖ, Mitglied im Jugendsinfonieorchester NÖ und beim Bezirksblasorchester BAG Hollabrunn brillierte beim Solo am Xylophon und wurde mit Extraapplaus bedacht. Mit dem Klassiker und seinem größten Erfolg Music begeisterte die TK Retzbach das Publikum. Diese Ballade von John Miles erschien 1976 auf dem Album Rebel und wurde zum Evergreen. Mit der beschwingten Krepica Polka ging es in die Pause. Die Marketenderinnen sorgten hervorragend am Buffet für Durstige und Hungrige mit Getränken und Aufstrichbroten.

Nach der Pause hatten die Jungmusiker ihren großen Auftritt. Unter der der Leitung von Bernadette Eder konnten sie ihr Talent zeigen und wurden mit begeistertem Applaus belohnt.

Next Generation von Johann Pausackerl leitete den zweiten Teil des Konzertes ein. Das 2019 erstaufgeführte Auftragswerk der Jugendkapelle Raabs weist auf immer neue, nächste Generationen an Jungmusikanten hin. Aus dem Hause Walt Disney stammte das nächste Stück. Die Schöne und das Biest von Alan Menken wurde zum nächsten Höhepunkt des Konzertes und führte zu den Ehrungen von verdienten Mitgliedern. Die Auszeichnungen gab es für 5, 15 und 20 Jahre Musiker der Trachtenkapelle. Eduard Bayer wurde die Auszeichnung für 45 Jahre zuteil und Friedrich Glaser durfte sich über die Anerkennung für unglaubliche 60 Jahre Zugehörigkeit freuen! Alle Jubilare durften sich über die Glückwünsche von Dominik Sommerer, Gerhard Forman und Sonja Wurm, sowie Werner Pölz und Florian Hanousek und natürlich viel Applaus freuen.

Overture of a New Life, komponiert von Manfred Sternberger anlässlich der Geburt seines Enkelkindes Katherina, fängt mit einer festlichen Fanfare an und breitet sich im Mittelteil zu einem Wiegenlied aus. Der Neapel Marsch von Luiggi Musso sollte eigentlich den Konzertschluss bilden. Wer die Retzbacher kennt, weiß aber, dass nur der Marsch Hoch Retzbach einen erfolgreichen Konzertabend unter der musikalischen Leitung von Kapellmeister Florian Hanousek beenden kann.

In seinen Schlussworten bedankte sich Obmann Werner Pölz beim zahlreichen Publikum und stellte mit Freude fest: „Trotz schwerer Zeit in den letzten drei Jahren sind wir als Kapelle gewachsen. Eine große Rolle spielt dabei die gegründete Bläserklasse für Erwachsene und er sprach sogleich eine herzliche Einladung für alle Musikfreunde zur Erlernung eines Instruments aus“.   

Jahreshauptversammlung DEV Ober- Mitterretzbach

Der Dorferneuerungsverein (DEV) Ober- Mitterretzbach hielt seine Jahreshauptversammlung im Pfarrzentrum St. Katharina ab. Dabei konnte die Obfrau Anneliese Bayer zahlreiche Vorstandsmitglieder und unterstützende Mitglieder des Vereins, sowie seitens der Gemeinde Vizebürgermeister Alois Binder begrüßen. Der DEV kann auf 13 Mitglieder im Vorstand und 171 Unterstützer blicken. Die Obfrau gab einen Rückblick auf die Leistungen im vergangenen Jahr. Dazu zählen die Pflege von Blumen und die Mäharbeiten auf öffentlichen Flächen, Organisation von Vorträgen über archäologische Ausgrabungen und Defi-Schulung des vom DEV angeschafften möglichen Lebensretters. Die Weintaufe mit Lesung und die Ausschank beim Hl. Stein zählen ebenso zu den Höhepunkten. Auch das Ferienspiel war ein großartiger Erfolg.

Ein wichtiger Punkt war auch der Bericht der Kassaprüfung durch Silvia Binder und Franz Wagner, sowie danach die einstimmige Entlastung des Kassiers. Vizebürgermeister Alois Binder bedankte sich für die erbrachten Leistungen der DEV-Mitglieder und stellte geplante Vorhaben in der Gemeinde vor.

Über besonderen Dank und eine kleine Überraschung durfte sich Ferdinand König wegen der Renovierung der Marterl freuen. Sein unermüdlicher Einsatz lässt die Denkmäler wieder richtig strahlen!

Ein weiteres Highlight waren Vorführungen von Filmen aus den 70er und 80er Jahren durch Christian Schwarzböck. Viel Emotion und Freude brachten die Filme aus der Jugendzeit!

GREA in der Weinberggasse in Unterretzbach

Für das Wetter kann man nichts, aber diesmal hätte es nicht schöner sein können. Gerade richtig zur GREA am Ostermontag zeigte sich die Frühlingssonne von der besten Seite und lockte Feinspitze mit Kind und Kegel zu den Winzern der Weinberggasse. Bei der gebotenen Weinvielfalt der Winzer fand jeder seinen Favoriten. Aufstrichbrote, Osterbäckerei, Traubensaft und Säfte, alles hausgemacht, erfüllten selbst den größten Anspruch. In Unterretzbach gibt es die GREA seit 1989 und ist der Initiative von Hubert Schleinzer zu verdanken. Über den Besuch der Weinkönigin Katharina Baumgartner freuten sich die Ausschenker sehr und sie ließ es sich nicht nehmen, beim Rundgang so manche Spezialität der Winzerfamilien zu genießen. Auch der ORF widmete unserer GREA großes Augenmerk und wird einen Beitrag im Fernsehen ausstrahlen.

Eierfärben, Ratschen und Osterkerze basteln

“Wir ratschen, wir ratschen den Englischen Gruß, den jeder katholische Christ beten muss. Kniet’s nieder, kniet’s nieder auf euere Knie, bet’s drei Vater Unser und ein Ave Marie” Mit diesem Sprüch grüßen die Kinder wenn sie durch den Ort ziehen. Am Ostersonntag bitten sie dann um ein rotes Ei – oder besser zwei!

Den Osterhasen geholfen haben die Mitter- u. Oberretzbacher Kinder. Für jeden Gottesdienstbesucher gibt es ein selbst gefärbtes Osterei.

Wenn heuer die Osterkerze als Symbol für die Auferstehung beim Osterfeuer entzündet wird, so hat sie einen ganz besonderen Bezug zu den tüchtigen Ministranten der Pfarre Mitterretzbach.

Hängebrückeneröffnung im Nationalpark

Eine neue Hängebrücke verbindet die beiden Nationalparks Thayatal und Podyjí und erschließt unter Einbeziehung der Thayabrücke in Hardegg einen neuen grenzüber­schreitenden Rundwanderweg. Wo einst der Eiserne Vorhang Tschechien und Österreich trennte, arbeiten heute die Nationalparks Thayatal und Podyjí eng zusammen, um die Natur des Thayatals bestmöglich zu schützen. Die neue Hängebrücke über die Thaya ist sichtbares Symbol dieser guten Zusammenarbeit. Für Besucher beider Länder ist sie ein Ort der Begegnung, das Schutzgebiet wird durch den neuen Rundweg noch mehr zum grenzenlosen Wanderparadies. Anbei ein Fotobericht von der Eröffnung.

Beim Banddurchschneiden: Bezirkshauptmann Karl-Josef Weiss, Bürgermeister der Stadt Hardegg Friedrich Schechtner, Nationalparkdirektor NP Podyjí Tomáš Rothröckl, Vize-Kreishauptmann der Region Südmähren Lukáš Dubec, Vize-Umweltministerin der Tschechischen Republik Eva Volfova, NÖ Landesrat Ludwig Schleritzko, Sektionsleiter im Bundesministerium für Klimaschutz Christian Holzer, Nationalparkdirektor Christian Übl

Spende für die Kindergärten

Am 2. April fand im Atelier 73 ein Kinderflohmarkt statt. Für eine Standgebühr von € 10.- durften Kindergewand und Spielsachen angeboten werden. Organisiert wurde der Markt vom Elternbeirat des KG Unterretzbach. Der Erlös aus der Tischgebühr beim Kinderflohmarkt kam dem KG Unterretzbach zugute. Der Verein RE.KU.RA übergab den Inhalt des aufgestellten Spendenglases vom Kinderfasching von € 270.-in gleichen Teilen an die Kindergärten Mitterretzbach und Unterretzbach. Die übergebenen € 500.- von Karl „Mike“ Strobl an Tini Teufelsbauer und Katrin Fautschek-Hofinger werden von den Damen weitergeleitet. Herzlichen Dank an RE.KU.RA und den Elternbeirat des KG Unterretzbach!